在寒冷的江上夜宿，长啸于江的弯折处。水底的鱼龙被惊动，风卷地面浪翻房屋。诗情吟咏未尽兴，酒兴断了又接续。草草的兴亡休要问起，功名的泪水将要盈满双掬。
← 返回人文智库首页
← 返回列表
霜天晓角·仪真江上夜泊
寒江夜宿，长啸江之曲。
水底鱼龙惊动，风卷地、浪翻屋。
诗情吟未足，酒兴断还续。
草草兴亡休问，功名泪、欲盈掬。
译文
赏析
词人以极其简练的笔触写江上夜泊的豪放情怀和功名未就的失意之感。