南高峰北高峰之间，一片西湖光色笼罩在烟霭中。春天来了愁死了我。郎的情意浓妾的情意也浓，油壁车轻巧郎的马儿青骢。在九里松下相逢。
← 返回人文智库首页
← 返回列表
长相思·南高峰
南高峰，北高峰，一片湖光烟霭中。
春来愁杀侬。
郎意浓，妾意浓，油壁车轻郎马骢。
相逢九里松。
译文
赏析
康与之以民歌般的语言写西湖恋情。南高峰北高峰以西湖二峰起兴，春来愁杀侬以俚语写春愁别有情致，相逢九里松以地名为结暗含携手之意，质朴清新。