在凝碧池的旧址上一听管弦之声凄切。多少梨园声还在总是禁不起满头华发的摧残。杏花无处躲避春愁也依傍着野烟开放。只有御沟的水声已断好像知道人在呜咽。
← 返回人文智库首页
← 返回列表
好事近·凝碧旧池头
凝碧旧池头，一听管弦凄切。
多少梨园声在，总不堪华发。
杏花无处避春愁，也傍野烟发。
惟有御沟声断，似知人呜咽。
译文
赏析
韩元吉借安史之乱凝碧池的典故写北宋沦亡之痛。杏花无处避春愁也傍野烟发以花写人将自然景物赋予了深沉的历史感，御沟声断似知人呜咽以水拟人含无尽悲咽。
📚 韩元吉 其他作品