荒漠凄凉的关山常常令我魂牵梦萦,远方的亲人很少有书信寄来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为相思而变白了。做个归乡梦回到碧纱窗前,我要告诉亲人们。离别真是太难了,远不如相逢好。
← 返回人文智库首页
← 返回列表
生查子·关山魂梦长
关山魂梦长,鱼雁音尘少。
两鬓可怜青,只为相思老。
归梦碧纱窗,说与人人道。
真个别离难,不似相逢好。
译文
赏析
真个别离难不似相逢好以极其朴素直白的语言道出了最真挚的情感。晏几道词以淡语写深情的特点在此表现得尤为突出。
📚 晏几道 其他作品