并州剪刀如流水般锋利,吴地细盐比雪还白,纤纤玉手剥着新橙。锦帐刚刚温暖,兽形香炉烟不断,相对而坐调试着笙管。低声问要去哪里歇宿,城上已打了三更。路上马滑霜浓不如就不走了,街上很少有人行走了。
← 返回人文智库首页
← 返回列表
少年游·并刀如水
并刀如水,吴盐胜雪,纤手破新橙。
锦幄初温,兽烟不断,相对坐调笙。
低声问向谁行宿,城上已三更。
马滑霜浓,不如休去,直是少人行。
译文
赏析
周邦彦以极其细腻的笔触写情人间的温存。低声问向谁行宿城上已三更马滑霜浓不如休去直是少人行全用对话白描,将女子留人的娇羞与狡黠写得生动如画,被誉为词中神品。
📚 周邦彦 其他作品