← 返回人文智库首页 ← 返回列表

生查子·元夕戏陈敬叟

刘克庄 · · 小令

繁灯夺霁华,戏鼓侵明发。

物色旧时同,情味中年别。

浅画镜中眉,深拜楼西月。

人散市声收,渐入愁时节。

译文

繁灯夺走了雨后初晴的光华,戏鼓声一直响到天明。景色和旧时一样只是情味到了中年就不一样了。对镜浅画眉黛深深拜着楼西的月。人散市声渐收渐渐入了愁时节。

赏析

刘克庄元宵戏赠友人之作。物色旧时同情味中年别以极其简练的对仗写出中年心境的变化,人散市声收渐入愁时节将繁华散尽后的落寞写得如在目前。

📚 刘克庄 其他作品