惆怅地望着梅花驿的方向，凝神专注地看着杜若洲。香云低处有高楼。可惜高楼不靠近木兰舟。封好的素书由双鱼传递太远了，题诗的红叶已到秋天。想凭江水寄去离愁，可是江水已经向东流了，怎肯再向西流呢。
← 返回人文智库首页
← 返回列表
南柯子·怅望梅花驿
怅望梅花驿，凝情杜若洲。
香云低处有高楼。
可惜高楼、不近木兰舟。
缄素双鱼远，题红片叶秋。
欲凭江水寄离愁。
江已东流、那肯更西流。
译文
赏析
范成大羁旅怀人之作。欲凭江水寄离愁江已东流那肯更西流以自然规律写人生无奈，将离愁的无处安放与江水的不可逆转形成巧妙对照，构思新颖意蕴深沉。
📚 范成大 其他作品