月五星犯列舍281

八月癸酉，月亮遮蔽建星。九月戊寅，火星入太微垣，衝犯西蕃上將星。十一月丁丑，火衝犯太微垣東蕃上相星。十二年十一月，齊被陷，段龕被捉住，三千多人被殺。永和三年，侵犯河、冀一帶。升平元年，慕容儁占據臨完全擁有幽州、幷州、青州、冀州地域。沿河的將領逃散，黃河渡口隔斷。這時地方諸侯執大權，全國各地，征戰不休。

升平元年四月壬子，金星進入奧鬼宿。丁月亮遮蔽井宿南轅西頭第二顆星。占卜說：地有戰事。” 另一說法是：“將軍死。” 六月戊金星白晝出現，居於軫宿。占卜同上。軫宿應為楚地。壬子，月亮衝犯畢宿。占卜說：地有戰事。” 七月辛巳，火星衝犯天江星。占說：“黃河渡口不通。” 十一月，木星衝犯房占卜說：“豫州將有災禍。” 這年五月，苻堅死苻生，自立為天王。十二月，慕容儁進入鄴住。二年八月，豫州刺史謝奕死。二年二月辛土星衝犯軒轅大星。占卜說：“君主討厭這星象。” 甲午，月亮衝犯東井宿。

六月辛酉，月亮衝犯房宿。十月己未，金星犯哭星。占卜說：“將有大哭泣。” 三年正月壬火星衝犯楗閉星。案星占說：“君主有憂” 三月乙酉，火星逆常道運行衝犯鉤鈐。案占說：“帝王討厭這種星象。” 六月，金星衝犯井宿。七月乙酉，火星衝犯天江。丙戌，金星犯奧鬼宿。占卜都與上面相同。戊子，月亮衝牽牛座中央大星。占卜說：“牽牛是天將，衝中央大星，將軍將死。” 八月丁未，金星衝犯婁座大星。

甲子，月亮衝犯畢宿大星。占卜說：“邊地戰事。” 另一說法是：“低位的人衝犯高位的” 三年十月，諸葛攸率水軍進入黃河，被打大敗。豫州刺史謝萬進入穎水，車隊潰散返謝萬被廢為平民。十一月，司徒會稽王因為饜、謝萬二人所鎮守的地方失陷，請求將自己爵位降低三等。四年正月，慕容儁死，他的兒慕容暐代立為燕王。慕容恪殺了尚書令陽騖等

文（下）月五星犯列舍

四年正月乙亥，月亮衝犯牽牛座中央大星。辛亥，水星衝犯軒轅座。占卜說：“女主有憂。”己未，金星進入太微垣右掖門，從端門出。占卜說：“貴人失勢。”另一說法是：“有災。”又說：“從端門出，大臣不守臣道。”八月甲申，金星衝犯氏宿。占卜說：“國家有憂患。”丙辰，火星衝犯太微垣西蕃上將星。九月庚子，金星進入南斗宿口，衝犯第四顆星。占卜說：“有喪事，有赦免的事，大臣得到爵位俸祿。”十二月甲寅，火星衝犯房宿。丙寅，金星出現。

庚寅，月亮衝犯楗閉星。占卜說：“君主討厭這種星象。”五年正月乙巳，土星逆常道運行，進入太微垣。五月壬寅，月亮衝犯太微垣。庚午，月亮衝犯建星。占卜說：“大臣互相圖謀。”這年，殷浩軍隊失敗，最終導致被降職。這月辛酉，月亮衝犯牽牛宿。占卜說：“國家有憂患。”癸亥，月亮衝犯氏宿東北星。占卜說：“大臣當星占的結果。”五年正月，北中郎將郗鑾死。五月，皇帝駕崩，哀帝即位，大赦，賜予大臣爵位，褚皇后失去權勢。七月，慕容恪在野王攻打冀州刺史呂護，呂護逃到滎陽。這時，桓溫率軍駐扎在宛，聽說呂護失敗，就返回了。五月癸酉，月亮遮蔽氏宿東北星。占卜說：“將軍承當星占的結果。”九月乙酉，月亮遮住參宿。占卜說：“邊地有戰事。”十月丁未，月亮衝犯畢宿大星。占卜說：“下位的人衝犯上位的。”又說：“邊地有戰事。”八月，范汪被免職。元年，慕容暐率軍隊進攻河陰。

哀帝興寧三年七月庚戌，月亮衝犯南斗。占卜說：“女主有憂患。”木星衝犯輿鬼。占卜說：“君主有憂患。”十月，金星白晝出現，居於亢宿。占卜說：“亢宿是朝廷的徵象，將有戰爭、動亂，大臣掌握權勢。”第二年五月，皇后庾氏崩。

海西太和二年正月，金星進入昴宿。五年，慕容暐被苻堅消滅，又佔據了司、冀、幽、并四州。六年閏月，火星居於太微垣端門。占卜說：“天子失去國家。”又說：“諸侯三公圖謀他。”

月五星犯列舍283

的君主。”另一說法是：“有大臣被斬殺。”辛月亮衝犯心宿大星。占卜說：“帝王討厭這星象。”十一月，桓溫廢掉皇帝，並上奏請求殺武陵王，簡文帝不答應，桓溫就把他遷到新這都是大臣勢強的應驗。

簡文帝咸安元年十二月辛卯，火星逆常道行進入太微垣，到二年三月還沒有離開。占卜“國家不安寧，有憂患。”這時，簡文帝受到溫的逼迫。二年五月丁未，金星衝犯天關。占說：“戰事興起。”木星的形狀、顏色如同金占卜說：“按正常規律運行，奸邪的事情停改變顏色，不按常規運行，君主沒有福。木在仲夏應當細小而不明亮，這是失常的情況。
預示着大臣勢強。”六月，金星白晝出現，居北斗七星。乙酉，金星衝犯輿鬼。占卜說：家有憂患。”七月，簡文帝駕崩，桓溫憑軍隊威勢把持大權，將誅殺王坦之等人，朝廷內外到脅迫。還有，庾希進入京城，盧悚入宮，都株殺。

孝武寧康元年正月戊申，月亮遮住心宿大案星占說：“災禍不在帝王身上，就在豫”另一說法是：“君主討厭這種星象。”三月午，月亮遮住南斗第五顆星。占卜說：“大臣憂患，有死亡的人。”另一說法是：“將軍死。”月，桓溫死。九月癸巳，火星進入太微垣。這女主主持朝政，政事有很多闕失。二年閏月未，月亮遮住牽牛宿南星。占卜說：“左將軍”十二月甲申，金星白晝出現，居於氐宿。
宿對應為兗州。三年五月丙午，北中郎將王坦死。三年六月辛卯，金星衝犯東井宿。占卜“秦地有戰事。”九月戊申，火星遮住左執法占卜說：“執法大臣死。”太元元年，苻堅攻京州。二年十月，尚書令王彪之死。

太元元年四月丙戌，火星衝犯南斗第三顆丙申，又遮住第四顆星。占卜說：“戰事大漠興起，中原有饑荒。”另一說法是：“有赦”八月癸酉，金星白晝出現，居於氐宿。氐對應為兗州。九月，火星衝犯哭泣星，之後進

林。占卜說：“天子有哭泣的事，中軍兵興’十一月己未，月亮遮住角宿左星。占卜說：下有戰事。” 另一說法是：“國家有憂患。” 二月，火星居於羽林。占卜說：“禁衛軍大規起。” 九月壬午，金星白畫出現，居於角宿。
對應為兗州。升平元年五月，大赦。三年八前秦軍隊進攻樊、鄧、襄陽、彭城。四年二襄陽陷落，朱序被俘。四月，魏興陷落，敵集在廣陵、三河，人數五六萬。於是各路軍守要衝，丹楊尹屯兵守衛京都。六月，兗州謝玄進攻前秦軍隊，將敵軍打得大敗。這中原內外連續用兵，農業連年歉收。四年十丁巳，金星衝犯哭星。占卜說：“天子有哭事情。” 五年七月丙子，水星衝犯軒轅座。
說：“女主承當這種星象所預示的結果。” 九未，皇后王氏駕崩。六年九月丙子，金星白現。七年十一月，金星又白畫出現，居於斗占卜說：“吳地有戰爭、死亡。” 八年四月甲金星又白畫出現，居於參宿。占卜說：“魏戰爭、死亡。” 這個月，桓沖征伐沔水、漢域，楊亮進攻蜀，都攻下城池，奪取土地。
，苻堅親自率領軍隊，號稱百萬，九月，攻陽。十月，劉牢之擊敗苻堅的將領梁成，殺，又斬殺、俘虜一萬多人。謝玄等人又在淝敗苻堅，殺了他的弟弟苻融，苻堅大軍逃九年六月，皇太后褚氏駕崩。八月，謝玄屯城，治理中州了。九年七月丙戌，金星白畫。十一月丁巳，又白畫出現。十年四月乙又白畫出現在畢宿、昴宿。占卜說：“魏國争、死亡。” 這時苻堅大軍逃散，後趙與魏用兵互相進攻，苻堅被姚萇殺死。十一年三申，金星白畫出現，居於東井宿。占卜說：地有戰事，大臣勢強。” 六月甲申，又白畫出興鬼宿。占卜說：“秦地有戰事。” 這時魏、、苻登連續用兵，互相攻伐不停。甲午，木畫出現，居於胃宿。占卜說：“魯地有戰事，勢強。” 十二年，慕容垂攻打東阿，翟遼攻上，姚萇在安定稱帝，苻登在隴上自立為呂光佔據涼州土地。十二年六月癸卯，金星

月五星犯列舍285

星出現，居於柳宿。十月庚午，金星白畫出居於斗宿。十三年正月丙戌，又白畫出現。
二月，火星居於角宿、亢宿，形狀、顏色威猛盛。占卜說：“火星失常，官吏蔑棄法律，諸擾亂政事。”從此後，慕容垂、翟遼、姚萇、登、慕容永都倚仗軍隊，爭強奪勝。十四年正彭城的妖賊又在皇丘僭稱稱皇帝，劉牢之消了他們。三月，張道攻下合鄉，包圍泰山，向之趕跑了他。這一年，翟遼又攻陷滎陽，侵奪項的土地。這時政事有許多弊端，君道衰落十四年四月乙巳，金星白畫出現在柳宿。六辛卯，又白畫出現在翼宿。九月丙寅，又白畫現 在軫宿。十二月，火星進入羽林。占卜都與面相同。十五年，翟遼侵掠司州、兗州土地，路軍隊多次討伐，沒有成功，慕容垂又奪取冀等州的土地。七月，天旱。八月，各郡發水，兗州又出現蝗災。十五年九月癸未，火星入太微垣。十月，金星進入羽林。十六年四月初一，金星白畫出現。十一月癸巳，月亮遮心宿前星。占卜說：“太子有憂患。”這時，太常患重病。十七年七月丁丑，金星白畫出現。
月丁酉，又白畫出現。十八年六月，又白畫出十九年五月，又白畫出現在柳宿。六月辛又白畫出現在輿鬼。九月，又出現在軫宿。
十年六月，火星進入天囷。占卜說：“有大的荒。”七月丁亥，金星白畫出現在太微垣。占說：“金星進入太微垣，國家有憂患。白畫出預示戰爭、死亡。”十二月己巳，月亮衝犯閉星和東咸星、西咸星。占卜說：“楗閉星主腹、喉、舌，東咸星、西咸星主陰謀。”二一年二月壬申，金星白畫出現。三月癸卯，金連日白畫出現在羽林。占卜說：“有勢強的大有戰爭、死亡，中軍兵興起。”三月，金星畫出現在胃宿。占卜說：“中軍兵興起。”四月干，金星進入天囷。占卜說：“預示饑荒。”六木星衝犯哭泣星。占卜說：“有哭泣的事”這年九月，孝武帝駕崩。隆安元年，王恭人發動軍隊脅迫朝廷，於是朝廷內外戒嚴，殺王國寶來向他作答覆。又連年發生水、旱災

（下）月五星犯列舍

三方騷動，百姓飢餓。

安帝隆安元年正月癸亥，火星衝犯哭泣星。說：“有哭泣的事情。”四月丁丑，金星白晝，居於東井宿。占卜說：“秦地有敗軍。”六姚興進攻洛陽，郗恢派軍隊援救。這年冬，死，他的兒子姚略即位。魏王拓跋珪在中位。這年八月，火星居於井宿鉞星。占卜“大臣有被誅殺的。”二年六月戊辰，攝提星晷度失常。木星白晝出現，居於胃宿，這是的分野。這年六月，郗恢派鄧啓方等率兵一滑臺進攻慕容寶，失敗後回來了。閏月，金畫出現，居於羽林。丁丑，月亮衝犯東上相三年五月辛酉，月亮又遮住東上相星。辛水星衝犯軒轅座大星。占卜都與上面相同。九月，庾楷等發動軍隊，上表奏請誅殺王愉，於是朝廷內外戒嚴。三年六月，洛陽被前陷。桓玄攻下荆州、雍州，殺死殷仲堪等孫恩聚集軍隊攻陷會稽，殺死內史。四年六西，月亮衝犯哭泣星。五年正月，金星白晝。從去年十二月在斗宿白晝出現，直到這個乙卯。案星占：“災禍發生在吳、越一帶。”癸亥，大角星散搖五色。占卜說：“諸侯王。”丁卯，月亮衝犯天關。占卜說：“帝王有。”九月庚子，火星衝犯少微，又居守在這占卜說：“隱居的人被殺。”十月甲子，月亮東次相星。這年七月，太皇太后李氏駕崩。，妖賊在餘姚大敗高雅之，死去的人有十分八。五年，孫恩攻打郡縣，殺死內史，到達，又進軍蒲洲，於是朝廷內外戒嚴。孫恩派進攻廣陵，殺死三千多人，退後據守郁洲，劉裕又追擊打敗了他。九月，桓玄的奏章到違背皇上旨意，欺凌皇上。十月，司馬元顯模整頓水軍，將用水軍攻打桓玄。元興元年，盧循自稱征虜將軍，率領孫恩殘餘的軍奪得永嘉、晉安的土地。二月，安帝穿上軍遣西軍。三月，桓玄攻克京都，殺死司馬元流放太傅會稽王司馬道子。

月五星犯列舍287

元興元年三月戊子，金星衝犯五諸侯座，隨白畫出現。占卜說：“諸侯有被誅殺的。”七月寅，火星居於東井宿。火星衝犯輿鬼宿積戶占卜都與上面相同。八月丙寅，金星遮住右法星。九月癸未，金星衝犯進賢星。占卜說：薦賢才的人被殺。”二年二月，木星衝犯西上星。六月甲辰，月亮遮住斗宿第四顆星。占卜“不出三年，大臣被殺。”八月癸丑，金星衝宿北第二顆星。九月己丑，木星衝犯進賢火星衝犯西上將星。十月甲戌，金星衝犯泣十一月丁酉，火星衝犯東上相星。十二月乙月亮遮住軒轅座第二顆星。占卜都與上面相元年冬，魏擊敗姚興的軍隊。二年十二月，篡奪帝位，把安帝和皇后流放到尋陽，將永皇后貶為零陵君。三年二月，劉裕將桓氏全滅。三年正月戊戌，火星逆常道運行，衝犯垣西上相星。占卜說：“天子戰於郊野，上死。”二月丙辰，火星逆常道運行，居於左執星西北。占卜說：“執法大臣被殺。”四月甲月亮遮住軒轅座第二顆星。五年壬申，月亮生斗宿第二顆星，土星進入羽林。占卜與上面相同。這年二月丙辰，劉裕殺死桓脩等人。三已未，擊敗桓玄，迫使他逃走，並派軍隊向西討。辛巳，殺左僕射王愉，桓玄劫持天子到江五月，桓玄下行到崢嶸洲，義軍消滅了他。
還又攻陷江陵，劫持、囚禁天子。七月，永安皇后駕崩。

義熙元年三月壬辰，月亮遮住左執法星。占同上。丁酉，月亮遮住心宿前星。占卜說：州有災禍。”金星衝犯東井宿。占卜說：“秦有戰事。”七月庚辰，金星白畫出現，居於翼軫宿。占卜說：“預示大臣勢強，荊州有戰死亡。”八月丁巳，月亮衝犯斗宿第一顆星。
說：“天下有戰事。”另一說法是：“大臣有患。”九月甲子，火星衝犯少微。占卜說：“隱被殺。”庚寅，火星衝犯右執法星。癸卯，火衝犯左執法星。占卜都與上面相同。十一月丙

（下）月五星犯列舍

金星衝犯鈞鈴星。占卜說：“喉舌有憂患。”月己卯，木星衝犯天江。占卜說：“有戰亂，渡口不通。”十一月，荆州刺史魏詠之死。
二月，司馬國璠等攻陷弋陽。四月，姚興進池公楊盛，楊盛擊退了他。九月，益州刺馬榮期被他的參軍楊承祖害死。三年十二司徒揚州刺史王謐死。四年正月，太保武陵馬遵死。三月，左僕射孔安國死。從此後把持在劉裕手裏，皇帝只是傀儡罷了。二年，金星衝犯南斗宿。占卜說：“戰事興起。”，月亮衝犯心宿後星。占卜說：“豫州有災四月癸丑，月亮衝犯太微垣西上將星。己月亮衝犯房宿南第二顆星。乙丑，木星衝犯。占卜說：“有戰亂，黃河渡口不通。”五月，月亮衝犯角宿左星。占卜說：“左將軍死，有戰事。”壬寅，火星衝犯氏宿。占卜說：宿為宿宮，人主有憂患。”六月庚午，火星衝北第二星。八月癸亥，火星衝犯南斗第五顆丁巳，衝犯建星。占卜說：“主戰事。”九月，火星衝犯哭星，又衝犯泣星。這一年二月，司馬國璠等攻陷弋陽。還有，慕容超侵奪、兗州的土地，三年正月，又進犯北徐州，下邳。十二月，司徒王謐死。四年正月，武司馬遵死。五年，慕容超又進犯淮北。四劉裕的大軍討伐他，攻下臨朐。又包圍廣攻下了它。三年正月丙子，金星白畫出現，奎宿。二月庚申，月亮遮住心宿後星。占卜。五月癸未，月亮衝犯角宿左星。己丑，金畫出現，居於參宿。占卜說：“益州有戰爭、，大臣勢強。”八月己卯，金星衝犯左執法辛卯，火星衝犯左執法星。九月壬子，火星進賢星。這年八月，劉敬宣征伐蜀，沒有成回來了。四年三月，左僕射孔安國死。七司馬叔璠等攻陷鄒山，魯郡太守徐邕打敗并了他。姚略派軍隊攻打赫連勃勃，被打得大五年，劉裕討伐慕容超，消滅了他。四年正子，火星衝犯天關。五月丁未，月亮遮住斗二顆星。壬子，土星衝犯天廩星。占卜說：下有饑荒，倉庫裏糧食少。”六月己丑，金星

月五星犯列舍 289己太微垣西上將星。乙卯，又衝犯左執法星。
月戊子，火星進入羽林。占卜都與上面相同。
年，劉裕討伐慕容超，之後南北軍隊運轉不五年二月甲子，月亮衝犯昴宿。占卜說：地不安寧，天子打敗匈奴。”五月戊戌，木星入羽林。九月壬寅，月亮衝犯昴宿。十月，火行犯氏宿。閏月丁酉，月亮衝犯昴宿。辛亥，是衝犯鉤鈴。己巳，月亮遮住心宿大星。占卜“帝王討厭這種星象。”這年四月，劉裕討伐容超。十月，魏王拓跋珪遇刺身亡。六年五盧循逼近郊外，宮廷衛士披上鎧甲。六年三工卯，月亮遮房宿南第二顆星。災禍將降在次身上。己巳，月亮又遮住斗宿第五顆星。占卜“斗宿主掌吳，吳地戰事興起。”金星衝犯五座。占卜說：“諸侯有被殺的。”五月甲子，遮住斗宿第五顆星。己亥，月亮遮住昴宿第顆星。占卜說：“國家有憂患。”另一說法是：白衣之會。”六月己丑，月亮衝犯房宿南第二星。甲午，金星白畫出現。七月己亥，月亮衝鬼。占卜說：“國家有憂患。”另一說法是：地有戰事。”八月壬午，金星衝犯軒轅座大甲申，月亮衝犯心宿前星。災禍降在豫州。
，月亮衝犯斗宿第五顆星。占卜同上。丁月亮遮住牛宿南星。占卜說：“天下有大範殺戮。”乙未，金星衝犯少微。丙午，金星出現，居於少微。九月甲寅，金星衝犯左執。丁丑，土星衝犯畢宿。占卜說：“邊地有事。”這年三月，始興太守徐道覆反叛。四月，進犯湘江一帶，攻陷巴陵，率軍隊逼近京都近。這個月，左僕射孟昶害怕朝廷軍隊失敗，藥自殺。七年十二月，劉蕃斬下徐道覆首杜慧度殺死盧循，一并把他們的首級送到京八年六月，劉道規死，當時正做豫州刺史。
，皇后王氏駕崩。九月，兗州刺史劉蕃、尚僕射謝混認罪被殺。劉裕向西征討劉毅，斬的首級示衆。十二月，派益州刺史朱齡石征地。七年四月辛丑，火星進入輿鬼。占卜“秦地有戰事。”另一說法是：“雍州有災”六月，金星白畫出現，居於翼宿。己亥，

文（下）月五星犯列舍

星衝犯天關。占卜說：“大臣圖謀君主。”八金星衝犯房宿南第二顆星。十一月丙子，金行犯哭星。這年七月，朱齡石攻克蜀，蜀人又反，朱齡石再次征討并消滅了他們。八年七月，月亮遮住房宿北第二顆星。己未，月亮衝宿鉞星。八月戊申，月亮衝犯泣星。十月辛月亮遮住天關星。占卜說：“有戰事。”十一丑，土星衝犯東井宿。占卜說：“位高的人憂患。”十二月癸卯，土星衝犯井宿鉞星。這月，皇后王氏駕崩。九月，殺劉薈、謝混，并消滅劉毅。十二月，朱齡石滅掉蜀。九年，火星進入輿鬼。占卜說：“有戰爭、死”金星衝犯南河。占卜說：“戰事興起。”五辰，金星衝犯右執法星，白晝出現。七月庚月亮遮住鉤鈐。占卜說：“喉舌之臣有憂’九月庚午，木星衝犯軒轅大星。己丑，月犯角宿左星。這時劉裕獨斷專行，戰事不十月，劉裕進攻司馬休之，朝廷軍隊不利，等人逃到長安。十年正月丁卯，月亮衝犯畢占卜說：“將相中有以家坐罪的。”二月己月亮衝犯房宿北星。五月壬寅，月亮衝犯牽南星。乙丑，木星衝犯軒轅大星。占卜都與相同。六月丙申，月亮遮住氐宿。占卜說：軍因此而死，國中有被誅殺的人。”七月庚月亮衝犯天關星。占卜說：“戰事興起。”火犯井宿鉞星。土星衝犯輿鬼宿，就居守在這占卜說：“位高的人有憂患，宗廟將改易。”丁酉，月亮遮住牽牛宿南星。占卜同上。九土星衝犯輿鬼。占卜說：“君主有憂患。”丁金星進入羽林。十二月己酉，月亮衝犯西咸占卜說：“有陰謀。”十一年，林邑進犯交交州軍隊抵抗，打敗了他。十一年三月丁月亮進入畢宿。占卜說：“天下戰事興起。”說法是：“邊地有戰事。”己卯，火星進入輿閏月丙午，土星又進入輿鬼。占卜說：“預春旱災，疫病流行，大臣亂政。”五月癸卯，進入太微垣。甲辰，衝犯右執法星。六月己金星衝犯東井宿。占卜說：“秦地有戰事。”，月亮衝犯輿鬼。占卜說：“國家有憂患。”

五星犯列舍291

辛丑，月亮衝犯畢宿。占卜同上。八月壬月亮衝犯氐宿，占卜同上。庚申，金星順軌行，從右掖門進入太微垣。丁卯，遮住左執。十一月癸亥，月亮進入畢宿。占卜同上。
，月亮進入興鬼，周圍有光圈。十二年五月，木星停留在房宿與心宿之間，這是宋的分開始封劉裕為宋公。六月壬子，金星順軌道進入太微垣右掖門。己巳，月亮衝犯畢宿。
同上。七月，月亮衝犯牛宿。十月丙戌，月入畢宿。十三年五月丙子，月亮衝犯軒轅。
，衝犯牽牛宿。癸巳，火星衝犯右執法星。
己酉，月亮衝犯牽牛宿。丁卯，月亮衝犯太。占卜說：“君主有憂患。”九月壬辰，火星軒轅。十月戊申，月亮衝犯畢宿。占卜都與相同。月亮衝犯箕宿。占卜說：“國家有憂甲寅，月亮衝犯畢宿。占卜同上。乙卯，衝犯太微垣，停留達七十多天。占卜說：是亡國之君的警示。”壬戌，月亮衝犯太微十四年三月癸巳，金星衝犯五諸侯座。五月，月亮衝犯太微垣。七月甲辰，火星衝犯興占卜說：“秦地有戰事，又預示天旱，預示、死亡。”又說：“位高者有憂患，宗廟改也預示大臣亂政。”這時劉裕獨斷專行，多兵打仗，饑荒、旱災接連不斷，後來終於取置。丁巳，月亮衝犯東井宿。占卜說：“將。”八月甲子，金星衝犯軒轅座。癸酉，土入太微垣，衝犯右執法星，因而停留在太微，共二百多天纔離開。占卜說：“土星居守垣，是失去國君的預兆，有被貶的諸侯王。”乙未，金星進入太微垣，衝犯左執法星。丁月亮進入太微垣。占卜說：“位高的人有憂十月甲申，月亮進入太微垣。癸巳，火星太微垣，衝犯西蕃上將星，仍順軌道而行，掖門內，停留二十天，就逆常道運行。義熙年七月，劉裕攻打姚泓。十三年八月，俘獲，司、兗、秦、雍各州都平定了。十四年，回到彭城，接受了宋公的封號。十一月，左前將軍劉穆之死。第二年，西邊的敵人進犯，雍州刺史朱齡石等各路軍隊被消滅，朝廷

）月五星犯列舍 妖星客星

軍隊放棄長安向東退去。十二月，安帝駕崩。

恭帝元熙元年正月丙午，三月壬寅，五月申，月亮都衝犯太微垣，占卜都與上面相同。
卯，水星衝犯軒轅。六月庚辰，金星衝犯太微七月己卯，月亮衝犯太微垣，金星白畫出從義熙元年到現在，金星經天九次，日食四皆從上始，這是朝代更替，君主變換，大臣去君主的徵象。這天夜裏，金星衝犯哭星。十月丁巳，月亮、金星都進入羽林。二年二月庚土星衝犯太微垣。占卜都與上面相同。元年月，劉裕接受宋王的封號。二年六月，恭帝把帝位讓給了宋。

魏文帝黃初三年九月甲辰，客星出現在太垣左掖門內。占卜說：“客星出現在太微垣，家將有戰爭、死亡。”十月，文帝南征孫權。
後，屢有征戰。六年十月乙未，有孛星出現在微，經過軒轅。占卜說“預示戰爭、死亡，是舊布新的徵象”。當時文帝駐軍廣陵，辛丑，自披挂鎧甲檢閱軍隊。第二年五月，文帝駕

明帝太和六年十一月丙寅，有孛星出現在宿，接近太微垣上將星。占卜說：“預示着戰死亡。”甘氏說：“孛星、彗星所對應的國將遭受它的禍害。翼宿又對應着楚，是孫權疆域。”第二年，孫權有遼東的失敗。第三年，葛亮進入秦川。孫權派出軍隊，沿長江、淮河要衝，孫權自己包圍新城，以應和諸葛亮，子向東征伐孫權。

青龍四年十月甲申，有星出現在心宿，長有尺。乙酉，又同樣出現在東方。十一月己亥，星出現，衝犯宦者座、天紀座。占卜說：“大為天王，天下有死亡的事。”劉向《五紀論》“春秋》記載說，星孛於東方，不說在某某

妖星客星 293

是因為彗星沒有處在哪個星宿上。宦者星座市垣，預示着內外有戰事。天紀座預示着地孛星、彗星預示着損失軍隊。”景初元年六發生地震。九月，吳國將領朱然圍攻江夏。
毛氏駕崩。二年正月，討伐公孫文懇。三年，明帝駕崩。

景初二年八月，彗星出現在張宿，長三尺，西行，四十一日後消失。占卜同上。張宿對周。十月癸巳，客星出現在危宿，逆向運居於離宮座北、騰蛇座南。甲辰，客星衝犯。己酉，客星消失。占卜說：“客星出入的有戰爭、死亡。虛宿、危宿象徵宗廟，又象墓。客星靠近離宮座，那麼宮廷裏將會有大是到宗廟中去見死去國君的徵象。”三年正明帝駕崩。

少帝正始元年十月乙酉，彗星出現在西方，尾宿，長三丈，拂過牽牛座，衝犯金星。十甲子，進而衝犯羽林座。占卜說：“尾宿對燕地，又對應為吳，牛宿也對應着吳越。
象徵着上將，羽林座爲中軍兵。這預示着吳喪事，中軍發動。”二年五月，吳國派三位進犯邊地。吳太子孫登死。六月，宣帝在皖諸葛恪。太尉滿寵死。六年八月戊午，彗星在北斗七星，長二尺，白色，行進到張宿，十三天消失。七年十一月癸亥，彗星又出現宿，長一尺，共一百五十六天消失。九年三彗星又出現在昴宿，長六尺，顏色青白，芒向西南。七月，彗星又出現在翼宿，長二行進到軫宿，共四十二天消失。案星占說：宿，張宿對應為周，翼宿、軫宿對應為楚，對應為趙魏。彗星是除舊布新的徵象，也着戰爭、死亡。”嘉平元年，宣帝誅殺曹爽及其同黨，都被夷滅三族，京師陳兵。三殺楚王曹彪，又在淮南襲擊王凌。淮南屬楚。魏國諸侯王都被囚禁在鄴。

嘉平三年十一月癸亥，有孛星出現在營室芒氣四射，向西運行，共九十日消失。占卜“有戰爭、死亡。室宿爲後宮的徵象，後宮

有叛亂。”四年二月丁西，彗星出現在西方，於胃宿，長五六丈，白色，芒氣向南指，橫貫宿，共二十日消失。五年十一月，彗星又出現珍宿，長五丈，居於太微垣左執法星西，芒氣向東南，共一百九十日消失。案星占：“胃宿應為兗州。參宿主戰爭。太微垣是天子的朝執法星象徵着執政大臣。孛星、彗星預示着爭、死亡，是除舊布新的徵象。”正元元年二李豐、李豐的弟弟李翼、皇后的父親張綱等謀作亂，都被殺，皇后也被廢。九月，少帝廢為齊王。

高貴鄉公正元元年十一月，白色雲氣從南座旁出現，寬數丈，長度橫過整個天空。王肅“這是蚩尤的旗子，東南大概會有叛亂吧！”年正月，有彗星出現在吳楚所對應的星宿，西北延伸到天邊。鎮東大將軍毌丘儉等人占據而反叛，景帝討伐平定了他們。案星占：“蚩的旗子出現，帝王征伐四方。”此後又征伐淮西面平定巴蜀。這一年，正是吳國國君孫鳳元年。斗宿、牛宿，對應為吳越。案星“吳有戰爭、死亡，是除舊布新的徵象。”太三年，孫綝以大軍包圍皇宮，把孫亮廢為會稽所以《三國志》又記錄錄在《吳志》中。淮江東同揚州地，所以這時變故出現在吳、楚地包括魏國的淮南，多與吳同遭災禍。因毌丘儉認為孛星是自己反叛的應合，就起兵反而失敗。三年後，即魏甘露二年，諸葛誕又淮南反叛，吳派遣將領救援。等到城池陷落，高誕的軍隊和吳的軍隊各死數萬人，仍是以前星的應驗。

甘露二年十一月，彗星出現在角宿，白色。說：“彗星出現在角宿的兩顆星中間，顏色白的，預示着軍隊興起而不戰，國家有大喪。”元元年，高貴鄉公被成濟所殺。四年十月丁客星出現在太微垣中央，轉向東南運行，經診宿，共七日消失。占卜說：“客星出現在太垣，有戰爭、死亡。”景元元年，高貴鄉公被害。

元帝景元三年十一月壬寅，彗星出現在亢

妖星客星 295

白色，長五寸，轉向西北運行，共四十五日天。占卜說：“預示着戰爭、死亡。”另一說法“彗星出現在亢宿，天子失德。”四年，鍾鄧艾討伐蜀國，拿下了它。二將反叛，都被

咸熙二年五月，彗星出現在王良座，長一丈白色，指向東南，共十二日消失。占卜說：良是天子的車夫。彗星掃到它，是朝代更替標誌，除舊布新的徵象。白色預示着喪事。王居於東壁宿，又對應為并州。”八月，文帝駕十二月，武帝接受魏帝的禪讓。

武帝泰始四年正月丙戌，彗星出現在軫宿，青白色，向西北運行，又轉向東運行。占卜“預示着戰爭、死亡，軫宿又對應為楚。”三皇太后王氏駕崩。十月，吳進犯江夏、襄五年九月，有孛星出現在紫宮。占卜如上。
宮是天子的內宮。十年，武元楊皇后崩。十十二月，有孛星出現在軫宿。占卜說：“天下事興起，軫宿又對應為楚。”

咸寧二年六月甲戌，孛星出現在氐宿。占卜“天子失德，政權更替。氐宿又對應為兗”七月，孛星出現在大角星。大角星為天帝座。八月，孛星出現在太微垣，運行到翼座、斗座、三台座。占卜說：“太微垣是天子的朝位高者討厭這種星象。”另一說法是：“有改的諸侯王。翼宿又對應為楚。北斗座主掌殺懲罰，三台座象徵三公。”三年正月，孛星現 在西方。三月，孛星出現在胃宿。胃宿對應徐州。四月，孛星出現在女御座。女御座是後的徵象。五月，孛星又出現在東方。七月，孛出現在紫宮。占卜說：“天下改易君主。”四年月，蚩尤旗出現在東井宿。二年後，聯合三方力攻打吳國，這是它的應驗。五年三月，孛星現 在柳宿。四月，孛星又出現在女御座。七孛星出現在紫宮。占卜說：“外臣凌駕於君之上。柳宿又對應為三河。大角星、太微、紫女御座都是帝王的象徵。”第二年吳國滅亡，

文（下） 妖星客星

它的應驗。孛星預示着戰爭、死亡。征伐吳這次戰役，三河、徐、兗諸州的軍隊盡皆出在吳、楚之地交戰，吳國丞相、都督以下的被殺的十幾人，偏將副將及衝鋒陷陣被斬首以萬計，都是星占的應驗。

太康二年八月，孛星出現在張宿。占卜說：示着戰爭、死亡。” 十一月，孛星出現在軒轅占卜說：“後宮會承當這種星象所預示的結四年三月戊申，孛星出現在西南。這一年，司馬攸、任城王 司馬陵、琅邪王 司馬伷、王 司馬該死。八年九月，孛星出現在南斗長幾十丈，過十多日消失。占卜說：“南斗掌爵位俸祿，國家將有大的憂患。” 另一說：“孛星出現在斗宿，帝王病重，國家政權，天下大亂，戰事興起。”

太熙元年四月，客星居於紫宮。占卜說：示着戰爭、死亡。” 太康末年，武帝沉溺於酒以致多病。這個月己酉，武帝駕崩。永平元賈后誅殺楊駿和他的同黨，都被夷滅三族，后也被殺。又殺汝南王 司馬亮、太保衛瓘、司馬瑋，這是王室“兵喪”的應驗。

惠帝 元康五年四月，孛星出現在奎，運行轅座、太微垣，經過三台座、太陵座。占卜“奎宿對應為魯，又象徵府庫守軍，軒轅座後宮，太微垣是天子朝廷，三台象徵三司，座中有積尸星，主掌死喪之事。” 之後武庫，西羌反叛。五年後，司空張華遇難，賈后并被賜死，魯公 賈謐被殺。又二年後，趙馬倫篡奪皇位。於是三王起兵討伐趙王 司，士兵戰死十多萬人。

永康元年三月，妖星出現在南方。占卜說：星出現，天下大戰將興起。” 這個月賈后殺死，不久趙王 司馬倫又廢黜并殺死賈后，斬空張華，又廢黜惠帝而自立為帝。於是三王興起，交替控制朝廷大權。這年十二月，彗現在牽牛座的西面，指向天市垣。占卜說：牛座是日月五星起始的地方，彗星從這裏出是改易紀元、稱號的徵象。天市又名天府，

妖星客星 297

名天子旗，帝座星在其中。”第二年，趙王司掩篡奪皇位，改變紀元，不久被大軍消滅。二四月，彗星出現在齊地所對應的星宿。占卜“齊地有戰爭及死亡之事。”這時，齊王司起兵討伐趙王司馬倫。趙王司馬倫被消滅，固把持軍隊，不朝見皇帝，獨攬大權，驕奢。第二年，被殺死。

太安元年四月，彗星白畫出現。二年三月，星出現在東方，指向三台座。占卜說：“這是+、死喪的徵象。三台座象徵三公。”三年正東海王司馬越囚禁太尉、長沙王司馬乂，又殺了他。

永興元年五月，客星居於畢座。占卜說：子沒有繼承人。”另一說法是：“有大臣被”這時諸侯王把持軍隊，之後惠帝失去嫡傳k，最終沒有繼承人。二年八月，孛星出現在畢二宿。占卜說：“預示着戰爭、死亡。昴畢宿又對應着趙、魏。”十月丁丑，有孛星在北斗。占卜說：“璇璣改授，天子出走。”：“強大的諸侯國派出軍隊，諸侯爭奪權’此後，諸侯王交戰，都有應驗。第二年，駕崩。

成帝咸和四年七月，有孛星出現在西北，斗宿，二十三日消失。占卜說：“預示着戰”十二月，郭默殺死江州刺史劉胤，荊州刺侃討伐郭默，殺了他。這時石勒開始超越本帝。

咸康二年正月辛巳，彗星在傍晚出現在西居於奎宿。占卜說：“預示着戰爭、死亡。
又主掌邊兵。”三年正月，石季龍超越本分王。四年，石季龍攻打慕容皝，沒有成功。
龍的軍隊退走後，慕容皝追擊他，又擊敗麻這時慕容皝自稱藩國，正是邊兵的應驗。六月庚辰，有孛星出現在太微垣。七年三月，后駕崩。

康帝建元元年十一月六日，彗星出現在亢長七尺，白色。占卜說：“亢宿象徵朝廷，戰爭、死亡。”二年，康帝駕崩。

穆帝永和五年十一月乙卯，彗星出現在亢

天文（下）　妖星客星

芒氣向西指，白色，長一丈。六年正月丁彗星又出現在亢宿。占卜說：“預示着戰爭、亡、疾病、瘟疫。”五年八月，褚裒北征，軍失敗。十一月，冉閔殺死石遵，又把十多萬胡全部殺死，於是中原大亂。十二月，褚裒死，一年，瘟疫廣泛流行。

升平二年五月丁亥，彗星出現在天船座，居胃宿。占卜說：“預示着戰爭、死亡、除舊布在天船出現，預示着外夷入侵。”另一說法“預示着洪水。”四年五月，洪水暴發。五穆帝駕崩。

哀帝興寧元年八月，有孛星出現在角宿、宿，進入天市垣。案星占：“預示着戰爭、死”三年正月，皇后王氏駕崩。二月，哀帝駕三月，慕容恪攻陷洛陽，沈勁等人戰死。

海西太和四年二月，客星出現在紫宮西垣，七月纔消失。占卜說：“客星居於紫宮，預示大臣殺君主。”六年，桓溫將皇帝廢為海西公。

孝武寧康二年正月丁巳，有孛星出現在女、二宿，行經氐、亢、角、軫、翼、張各宿。到月丙戌，彗星出現在氐宿。九月丁丑，孛星出在天市垣。占卜說：“預示着戰爭、死亡。”太元年七月，苻堅攻下涼州，俘獲張天錫。

太元十一年三月，客星居於南斗座，到六月消失。占卜說：“有戰爭，有赦免。”此後司、兗、冀諸州經常有戰事。十二年正月大赦，月又大赦。十五年七月壬申，有孛星出現在北成，行經太微垣、三台座、文昌座，進入北斗白色，長十多丈。八月戊戌，孛星進入紫宮消失。占卜說：“北河戌又名胡門，胡地有戰死亡。掃過太微，進入紫微，帝王承當這種象的結果。三台象徵三公，文昌象徵將相，將三公有災禍。進入北斗座，諸侯被殺。”另一法是：“掃過北斗，強大的諸侯國出動軍隊，候爭奪權勢，位高的人有憂患。”二十一年，代帝駕崩。隆安元年，王恭、殷仲堪、桓玄等

妖星客星 299起出動軍隊，上表以誅殺王國寶為名。朝廷順他們，殺了王國寶，並殺了他的堂弟王緒，司直子由此失去權勢，禍亂釀成了。十八年二客星出現在尾宿中部，到九月纔消失。占卜“燕地有戰爭、死亡。”二十年，慕容垂的兒慕容寶攻打北魏，被打敗，死亡幾萬人。二十年，慕容垂死，燕國就衰亡了。二十年九月，星狀如粉絮，向東南運行，經歷女宿、虛到哭星。占卜說：“蓬星出現，不出三年，有作亂的大臣在街市被處死。”這時，王國在朝廷交相構陷。二十一年九月，孝武帝駕隆安元年，王恭等人出動軍隊，朝廷處死了國寶、王緒。
安帝隆安四年二月己丑，有孛星出現在奎長三丈，北至閣道座、紫宮西蕃，進入北斗到三台座，三月，經過太微垣帝座端門。占說：“彗星掃過天子朝廷、閣道座，是改換君的徵象。”孛星經過三台座進入北斗座。占卜條。十二月戊寅，孛星出現在貫索座、天市天津座。占卜說：“尊貴的大臣死於監牢，內外有戰爭、死亡。天河渡口被賊人截斷，天下不通。”案星占：“災禍發生在吳越。”年二月，有孫恩軍隊作亂，進攻侵襲州郡。於朝廷內外警戒森嚴，布置軍陣，屯兵把守，用截斷淮河渡口。九月，桓玄奏章上至朝廷，逆詔旨，欺侮皇上。之後桓玄篡位，擾亂京饑荒盛行，以致人吃人，百姓流離死亡，都是占的應驗。
元興元年十月，有客星白色，狀若粉絮，出太微垣西面，到十二月進入太微垣。占卜“軍隊進入了天子的朝廷。”二年十二月，桓奪皇位，把皇帝、皇后流放、遷徙到尋陽，安何皇后貶為零陵君。三年二月，劉裕將全部消滅。
義熙十一年五月甲申，兩顆彗星出現在天市掃過帝座星，居於房宿、心宿北面。房宿、對應着宋。案星占：“得到彗星把柄的將興這是除舊布新、宋將興起的徵象。”十四年庚子，有孛星出現在北斗魁中間。七月癸

下） 妖星客星 星流隕

彗星出現在太微垣西部，彗柄從上相星的下始，芒氣逐漸增長到十多丈，進而掃過北斗紫微宮、中台星。占卜說：“彗星在太微垣，國家滅亡，天下改換君主；進入北斗、紫皇宮空虛。” 十四年，劉裕回到彭城，接受的封號。十二月，安帝駕崩。

恭帝元年正月戊戌，有孛星出現在太微垣西占卜說：“是改換天命的徵象。” 這一年，宋天下。

蜀後主建興十三年，諸葛亮率大軍討伐魏軍隊駐扎在渭水南。有一顆長星色赤紅而有，從東北向西南落去，投入諸葛亮的軍營投入三次回來兩次，投入時大，回來時小。
說：“兩軍相對時，有大的流星在軍營上方以及投入到軍營中的，都是戰敗的徵象。”，諸葛亮死於軍中，將軍營燒毀後退回，群相構怨，多互相殘殺。

魏明帝景初二年，宣帝在襄平圍擊公孫文八月丙寅夜晚，有顆大流星長幾十丈，白帶着芒飆，從首山東向北奔去，落到襄平城。占卜說：“圍困城池的時候，有流星從城過和墜入城中的，城池會被攻陷。” 又說：星墜落，在它墜下的地方有戰場。” 又說：是流星墜落的地方，國家改換主人。” 九月，突圍逃跑，到流星墜下的地方被殺，城中百屠殺，軍隊被活埋。

元帝景元四年六月，有兩顆斗大的流星出西方，分別流向南北兩個方向，星光照耀地隆隆有聲。案星占：“流星是尊貴的使臣，的，使臣地位高。” 這一年，鍾會、鄧艾攻國，這兩顆星大概是二帥的象徵。兩帥相背又是二星分別流向南北的應驗。鍾會反叛，憤怒，隆隆有聲，正是士兵、將領憤怒的徵

武帝泰始四年七月，星像下雨般墜落，都落去。占卜說：“星落預示着百姓反叛。向去，是吳國人歸附晉的徵象。” 二年，吳國督孫秀率領部屬二千多人來投降。