）犬禍　　　　　　　　　　　　　　661

立，妖異的狗就會出朝廷之門。”

魏侍中應瓊在值宿處所，忽然看見一隻白狗門，問衆人，沒有人看見。過了一年應瓊死，是近於犬禍。

吳諸葛恪征討淮南歸來，將去上朝見君王，咬拽他的衣服。諸葛恪說：“狗不想讓我走”返回坐下。稍後又起身，狗又咬着他的衣就命人趕走狗，登上車，入朝便遭到殺害。

武帝太康九年，幽州有狗，用鼻子在地上了三百多步。天戒像是說，這時武帝不考慮和的話，最終立了惠帝，造成衰敗戰亂，這是對忠言的懲罰。

惠帝元康年間，吳郡婁縣有人在家中聽到庭下有狗崽的叫聲，挖地，得到雌犬雄犬各一放回洞中，蓋上磨石，過了一夜，找不到在處。天戒像是說，惠帝已很衰弱，分封各地諸互相詆毀，所以有犬禍。

永興元年，丹楊內史朱逵家犬生三崽，都沒頭。後來朱逵被揚州刺史曹武殺死。

孝懷帝永嘉五年，吳郡嘉興張林家狗說人道：“天下人餓死。”於是果然有二胡之亂，天發生饑荒。

愍帝建興元年，狗同豬交合。考查《漢，景帝時有這樣的事，認為是荒謬惑亂的徵也是犬豬災禍。犬，是兵甲的徵候。豬，是匈奴的象徵。忠言逆耳，不同的動物相交，要發生禍患。不久愍帝被胡人擄去，就是它的。

元帝太興年間，吳郡太守張懋聽到齋堂內有犬吠聲，尋找卻沒有找到。過後地面自行開，看到有兩隻犬崽，取出來喂養，都沒有活。不久後張懋被沈充殺害。京房《易傳》說：“安的臣子在身邊，狗就會生妖異。”

太興四年，廬江灊縣何旭家忽然聽到地底有犬崽的聲音，挖掘得到一隻母犬，青黧色，非常瘦弱，跑進草叢中，不知到了何處。原的地方有兩隻犬崽，一雄一雌，喂養，雌崽死以活。等到長大，善於噬咬獸類。後來何旭家

被蠻人占領。

安帝隆安初年，吳郡治所狗整夜狂吠，聚在高橋上，家狗數目有限但是吠聲很多。有人問周祝後說：“一隻狗似乎有兩三個頭，都朝方亂吠。”沒多久，孫恩在吳會作亂。這時輔將軍孫無終居住在既陽，地底下聽到有犬患的聲，不久地塌裂，有兩隻犬崽，都是白色，一一雌，取出喂養，都死了。後來孫無終被桓玄殺。考查《尸子》說：“地中有犬，名叫地”《夏鼎志》說：“挖地得到犬，名叫賈。”這自然之物，不應該出來而出來，是犬禍。

桓玄將要為楚王，已經設置好拜席，衆官員立在位。桓玄沒有來得及出來，有狗前來在拜上拉下糞便，沒有人不感到驚奇怪異的。桓玄情暴烈，竟然沒有說話，只是趕走狗撤換了拜罷了。天戒像是說，桓玄沒有德行卻竊取高所以犬在席上拉糞便，表明非分占高位嚴八十天後桓玄失敗滅亡。

魏明帝青龍三年正月乙亥，有隕石落在壽《左氏傳》載“隕石，是星”，劉歆解釋說：國中祇有星隕落在宋，這象徵宋襄公將得諸口不能善終。”秦始皇時有隕石，班固認為：，是陰類。又是白祥，臣子將危及君王。”此直帝執掌了朝政。

武帝太康五年五月丁巳，各有兩塊隕石落縣和河陽縣。六年正月，隕石落在溫縣，有塊。

成帝咸和八年五月，有流星隕落在肥鄉，一塊。九年正月，隕石落在涼州，有兩塊。

吳孫亮五鳳二年五月，陽羨縣離里山大石自己立起。京房《易傳》說“是普通人成為天的祥瑞”，它的解釋說：“石立在山上同姓，在也是異姓。”王寶認爲是“孫皓承繼發生廢黜的家族得到皇位，是其應兆”。有人說是孫

白晝白祥663

枝擁立的祥瑞。

武帝太康十年，洛陽宮殿西宜秋里有石頭地中長出，起初有三尺高，像香爐的形狀，後來彎腰的人，盤踞在地上挖不出來。劉向說，是白眚。第二年皇帝去世，王室開始騷動，最終戰亂滅亡。京房《易傳》說：“石頭像人一樣站立，是庶士要成為天下雄傑。”此相近似。

惠帝元康五年十二月，有石頭生長在宜年永康元年，襄陽郡上奏說，得到鳴響的石頭撞擊，聲音可傳出七八里遠。太安元年，丹陽縣夏架湖中有大石頭，漂浮二百步後登岸，民衆驚奇噪動相告說：“石來。”王寶說：“久有石冰進入建鄴。”

車騎大將軍、東嬴王司馬騰從并州遷移去建鄴城，行軍駐扎在真定。當時長時間積雪，唯有正對門前幾丈的地方消融，司馬騰感到奇異，進行挖掘，得到玉馬，有一尺多高，口齒缺。
司馬騰認為馬是國姓，呈送上去，認為是祥瑞。
但馬沒有牙齒就不能吃食，是妖祥的預兆，衰敗徵候。占卜，這是白祥。此後司馬騰被汲桑所殺，天下大亂。

武帝泰始八年五月，蜀地天降白毛，這是白祥。當時益州刺史皇甫晏討伐汶山胡人，從事極力勸諫，皇甫晏不聽，牙門將張弘等人懾於眾的怨憤，誣陷皇甫晏陰謀叛逆，害死了他。京房《易傳》說：“先樂後憂，其妖異是天降白毛。”又說：“邪惡的人進升，賢能的人逃遁，天降羽毛。”其《易妖》說：“天降毛羽，貴人逃。”三占都應驗了。

惠帝永寧元年，齊王司馬冏發義軍。軍中
有小孩，出自襄城繁昌縣，年紀八歲，頭髮身
體都是白色，很會占卜，在《洪範》上，這是白祥。

成帝咸康初年，地上長出毛，近似白祥。
有人認為是人勞苦的異徵。此後石季龍滅亡而中原向教化，武將文臣都心悅誠服。在這時地方官多次興兵，邊防守備頻繁變換，都仗恃率領的私人武裝，動輒數以萬計。其間征戰討伐

行（中） 白雪白祥 木沴金

收賦稅，勞役繁多沒有安寧的日子，天下勞苦憂，百姓疲憊怨憤。

咸康三年六月，地上長出毛。

孝武帝太元二年五月，京都地面長出毛，四年，氐賊進駐襄國，圍攻彭城，直指廣征伐戍守頻繁發生，戰事連年不斷。

太元十四年四月，京都地上長毛。這時在苻城亡後，天下多事，是人民勞苦的應驗。十七四月，地面長毛。

安帝隆安四年四月乙未，地面長毛，有的有的黑。

元興三年五月，江陵地面長毛。此後江陵遭壁，多次交戰。

義熙三年三月，地面長出白毛。十年三月，面長毛。第二年，朝廷軍隊西去討伐司馬休再過一年，北上掃蕩關洛地區。

魏齊王正始末年，河南尹李勝在官署理事，塊木料急速墜落，擊中接受符牌官吏石彪的頭斷了，這是木沴金。李勝在十日後敗亡。

惠帝元康八年五月，求子神廟的祭壇石從間破裂為兩塊，這是木克金。求子神廟的壇，衣子的神位，無故自己毀壞，是太子將有危險象徵。第二年，愍懷太子被廢黜死去。

孝武帝太元十年四月，謝安出鎮廣陵，從頭出發，金鼓無故自行破裂。此是木克金的異是天意。天戒像是說，謝安僅僅有了安邦治之名，而無其實，這是鉦鼓不用的象徵。一個月後，因疾病返回後死去。

《傳》說：“察看而不明，這叫做不哲，其責是舒緩，其懲罰是長期炎熱，其極是疾病。
或有草妖，時或有蠃蟲的妖孽，時或有羊禍，或有眼睛的重病，時或有赤眚赤祥。是水克” 察看而不明，這叫做不哲。哲，是知。

》說：“你的德行不明，就無人相陪伴相輔你有不明的德行，就無人在身後在身旁。”

的是主上不明，昏憒受蒙蔽迷惑，就不能分辨

惡，親近身邊的人，提拔重用同類的人，無功人受獎賞，有罪者的人不懲處，百官廢亂，失鬆緩，所以其責是舒。盛夏季節白天長，暑氣育萬物，政治鬆緩，所以其懲罰是長時間炎炎熱就會造成冬季溫暖，春夏不和，病患傷人，其極端就是疾病。責罰不施行，霜就不殺虧草，寬宥臣下，懲處就不能按時執行，所以有草妖。凡是妖，外形就表現在服飾，言語表在詩歌，聽覺表現在聲音。察看不辨色，五色萬物最大的區別，在於災異徵祥，所以聖人認草妖，是喪失對事物根本的明辨。溫熱生蟲，以有贏蟲之災，是說螟螣之類應該死卻不死，當生卻不生，或者多於以往而成爲災害。劉歆爲屬於思慮之心不寬容。在《易》中，剛而包柔是《離》，《離》是火，是眼睛。羊上有角下蹄，剛而包含柔，羊有大眼睛卻沒有明亮的瞳視覺之氣毀壞，所以有羊禍。一說，暑熱的分羊多病死，以致成爲怪，也是對的。至於多是眼睛有病，所以有眼病。火的顏色爲所以有赤眚赤祥。凡是視覺有損傷的，是病火氣；因火氣傷害，就要水來克。其極爲病重頑之，其福叫壽。劉歆《視傳》說有羽蟲的之鷄禍。解說認爲在天文上南方的朱張是鳥所以是羽蟲。禍患也是從羽，所以是鷄。鷄《易》中對應《巽》，這說法不對。

徵候是持久炎熱，劉向認爲是《春秋》中的水。小熱不記載，無冰然後記載下來，是舉出大的。京房《易傳》說：“俸祿不供給這叫作其咎責是炎熱。炎熱，雨雲從四面來到而臣子安於俸祿樂於安逸這叫作亂，熱生蟲。
道罪責不予懲處這叫作舒，其熱，在夏季就是熱殺人，在冬季就是萬物開花結果。有嚴重過不懲罰這叫作滅亡的徵兆，其咎責是應當寒冷暖熱整六天。”

吳孫亮建興元年九月，桃李開花。孫權時政治繁亂，賦稅沉重，人民疲於徭役。這時諸略開始輔佐朝政，撤銷了察探情事的官吏，恕拖欠的賦債，撤除了關隘渡口，崇尚寬厚，這

五行（中） 恒燠 草妖

舒鬆寬緩的應兆。一說桃李在寒冷時節開花妖，或屬於花孽。

魏少帝景元三年十月，桃李開花。當時少樹恩德，政事崇尚優厚寬緩，這是其應兆。

惠帝元康二年二月，巴西郡境的草都開了結出像麥子一樣的籽實，可以吃。當時惠帝位，楚王司馬瑋詐用皇帝詔書殺了汝南王亮和太保衛瓘，皇帝不能明察。現在草不按結籽實，這是持久炎熱寬緩舒鬆的懲罰。

穆帝永和九年十二月，桃李開花。這時簡文朝政，政事多鬆懈疏略，是舒緩的應兆。

漢獻帝建安二十五年春正月，魏武帝在洛建建始殿，砍伐濯龍樹而有血流出，又挖掘梨樹，樹根損傷也有血流出。武帝感到很厭於是臥病，在這月死去。是草妖，又是赤這年是魏文帝黃初元年。

吳孫亮五鳳元年六月，交阯有稗草變成稻從前三苗快要滅亡，五穀有變種，這是草此後孫亮被廢黜。

蜀劉禪景耀五年，宮中大樹無故自己折斷。
對此很憂慮，沒有人可以訴說，就在柱子上：「衆而大，其之會。具而授，若何復。」是是衆，魏是大，衆而大，天下將會合。完備授，怎麼會再有獨立的呢？蜀國果然滅亡，譙周所說的，這是草妖。

吳孫皓天璽元年，吳郡臨平湖從漢代末年塞，這時一夜間忽然開通沒有了雜草。年長相傳說：此湖塞，天下亂；此湖開，天下吳國不久滅亡而全國統一。

天紀三年八月，建鄴有鬼目菜在工匠黃狗家
，攀緣着棗樹，有一丈多長，莖杆有四寸二分厚。又有賈菜生長在工匠吳平家，四尺形狀像枇杷，上部圓形，直徑一尺八寸，莖五寸粗，兩邊生葉，綠色。東觀官員查圖鬼目草名叫芝草，賈菜叫平虜，便任命黃狗

）草妖 667芝郎，吳平為平慮郎，都授予銀印和青色綬于寶說：第二年平定吳國，王濬停船正在平沙洲，姓名都很明顯，是指事的徵兆。黃吳國以土運繼承漢朝，所以起初有黃龍的祥到末年，卻有鬼目草的妖異托附在黃狗家。
名稱沒有改變，但是貴賤大不相同，這是天微的應兆。
惠帝元康二年春，巴西郡境竹子開花，紫結的果實像麥子一樣，外皮青色，中間紅味道甘甜。
元康九年六月庚子，有桑樹生長在東宮西每天長一尺多，甲辰日枯死。這與殷朝太妖異相同，太子不能領悟，以致被廢黜殺班固說：“野木生在朝中而暴長，是小人將官居大臣之位，危害國家和家庭的徵兆，朝成爲廢墟。”此後孫秀、張林掌權，於是大永康元年四月，立皇孫司馬臧為皇太孫。五子，移住東宮，桑樹又生長在西廂。第二趙王司馬倫篡位，用鴆酒毒死司馬臧，這懷太子的妖異相同。此月，壯武國有桑樹變樹，而張華遇害。壯武，是張華的封邑。
孝懷帝永嘉二年冬，項縣桑樹發出像木材聲音，人們稱說是桑樹哭。劉向說，“桑喪”，又發出哭聲，不祥之極。這時京師虛胡寇交相入侵，東海王司馬越沒有保衛國心，四年冬放棄京師南逃，五年春死在項縣石勒邀擊其部衆，包圍并用弓箭射擊，王公至平民百姓，死了十多萬人。又剖開司馬越大，焚燒了他的屍體。這次戰敗，中原沒有人參戰，洛京不久也覆滅，這是桑樹哭的應六年五月，無錫縣有四株茱萸樹，相互纏繞形狀就像連理。此前，郭景純占筮延陵蝘得到《臨》之《益》，說：“以後將還有妖樹像是祥瑞其實不是，是辛毒的樹木。如出現東西數百里內必定有叛逆作亂的人。”等樹生出後，徐馥果然作亂，也是草妖。郭景

八 五行(中) 草妖

人認為是“木不曲直”。這年七月，豫章郡有枯死的樟樹，這月忽然重新繁茂，與漢朝枯死的社樹再生占象相同。這是懷帝、愍帝兆的徵兆，也是元帝中興的應兆。

明帝太寧元年九月，會稽郡剡縣有樹長得人臉。此後王敦起兵叛逆，失敗沒有成功。從漢朝哀帝、成帝時代都有這樣的妖異，並且相貌完全具備，所以其禍難也很大。現今此只是像人臉罷了，所以其變故也較輕微。

成帝咸和六年五月癸亥，曲阿縣有柳樹乾倒下已經六年，這天忽然又立起活了，到九年甲戌，吳縣吳雄家有死榆樹，這天因風雨起復活，與漢朝上林斷柳立起復活有相同象。起初，康帝為吳王，這時雖然改封在琅但是仍然將吳郡作為食邑，這是皇帝逾越正國的徵象。曲阿原先也是吳郡之地，徵象出主吳邑吳雄家中，又是天意。

哀帝興寧三年五月癸卯，廬陵西昌縣修明棵僵死的栗樹，這天忽然復活。當時孝武帝己剛四歲，不久哀帝死，海西公即帝位，不久黜，簡文帝起自諸侯王，入朝繼承大業，登位享有國家，又沒有過二年，孝武帝承襲皇孝武帝名昌明，有識之士認為西昌修明的，是孝武帝名諱的實際應驗。這也和漢宣帝同的徵象。

海西太和元年，涼州有楊樹長出松樹。天樣說，松樹枝莖不改變葉子不脫換，楊樹是脆弱的樹木，如今松樹生在楊樹上，難道不久的大業將會集在危亡之地嗎？這時張天錫州稱霸，不久投降了苻堅。

孝武帝太元十四年六月，建寧郡銅樂縣枯斷，忽然自己立起相互連接。京房《易傳》“背棄正道而行淫亂，其妖木折斷自己相連。
皇后有專寵，樹木仆倒而立起。”這時正道邪，此後張夫人受專寵，等到孝武帝去世，都歸罪於張氏。

安帝元興三年，荊、江二州境的竹子結出，像麥子。

妖 羽蟲之孽 669

義熙二年九月，揚武將軍軍營士兵陳蓋家有菜，莖高四尺六寸，粗三尺二寸，厚三寸，草妖。這大概和吳國滅亡時的徵象相同。有士認為苦賣，是買勤苦。從此以後年年征戰，百姓辛勞困苦，這就是買苦。十餘年間，滅亡，戰事纔停息，這是苦賣的應兆。

義熙年間，宮城上和御道左右都長出了蒺也是草妖。蒺藜有刺，不能踏着它走路。生宮墻和大道，天戒像是說，人君不親理朝雖然有宮室馳道，就像空廢的一樣，所以長藜。

魏文帝黃初四年五月，有鵜鶘鳥聚集在靈。劉向說，這是羽蟲的妖孽，又是青祥。下說：“這是詩人所說的污濁的水澤。《曹詩》風共公疏遠君子親近小人’，如今難道是有賢人處在下位，否則這鳥為什麼會來到呢！應推舉天下德行傑出才能卓越品行獨特的君來回應曹地人的諷刺。”於是楊彪、管寧之受到舉薦，這就是所謂的看到妖異知道懼但是還是不能寬容忠直而沉迷於偏聽偏信。
《易傳》說：“貶退有德的人，其妖異是水集在國都中。”

黃初元年，未央宮中又有燕子生下鷹，嘴和是紅色，這與商紂、宋隱有相同的徵象。

景初元年，又有燕子在衛國李蓋家生下巨幼鳥，外形像鷹，嘴像燕子，這是羽蟲之又是赤眚。高堂隆說：“這是魏室的大異徵，防有輔政的重臣造成蕭墻之禍。”此後宣帝曹爽，占有了魏氏皇室。

漢獻帝建安二十三年，秃鷲鳥聚集在鄴城文昌殿後的水池中。第二年，魏武王死。魏黃初三年，又聚集在雒陽芳林園的池中。
，又聚集。當年夏，文帝死。景初末年，又在芳林園池中。從前兩次到來，就有大的喪明帝感到厭惡。這年，明帝死。

五行(中) 羽蟲之孽

蜀劉禪建興九年十月，江陽至江州有鳥從江南飛渡江北，不能飛到，墜落水中淹死的數千計。此時諸葛亮連年出動軍隊，立志吞并中卻最終死在渭水之南，他的大業沒有成功。
將領分裂爭鬥，損失了很多軍隊，鳥北飛不能達墜落水中而死，都有其徵象。諸葛亮最終不度過渭水，又是應兆。這與漢朝時楚國有鳥爭墜落泗水的情況大致相似。

景初元年，陵霄闕開始建造，有喜鵲在它上築巢。喜鵲是白黑色混雜，這是羽蟲的妖孽，是白黑的徵祥。魏明帝問高堂隆，他回答說：詩》說‘鶴建巢穴，鳩鳥居住’，如今興建宮而喜鵲來築巢，這是宮室沒有建成身不能居的象。天戒這樣說，宮室沒有建成，將有別的姓占用它，不可不深憂。”於是明帝害怕。

吳孫權赤烏十二年四月，有兩隻烏鴉銜着鳴墜落在東館，孫權讓丞相朱據燒喜鵲來祭照劉歆所說，這是羽蟲的妖孽，又是黑祥。
對視不明、聽不聰的懲罰。這時孫權意氣用事行貪敗，聽信讒言喜愛殺戮，兩個兒子將有危武將文臣都沒有可用的人，看到妖異不能醒又進行燎祭，不明道義如此。第二年，太子被廢黜，魯王孫霸賜死，朱據降職，陸議憤而死，這是其應兆。東館，是主管教化的官喜鵲墜落東館，又是天意嗎？

吳孫權太元二年正月，封前太子孫和為南王，遣送他到長沙，有喜鵲巢居在他的船帆檣孫和從前宮中的屬官聽到此事，都憂慮傷認為檣的末端傾斜危險，不是長久平安之此後果然不得好死。

孫亮建興二年十一月，有大鳥五次出現在里，吳人認為是鳳凰。第二年，改年號為五漢桓帝時有五色大鳥，司馬彪說：“政道衰不能夠招來鳳凰，祇是羽蟲妖孽罷了。”孫沒有德政，孫峻驕橫暴虐之極，這與漢桓帝的況相同。依《瑞應圖》，大鳥似鳳卻是妖孽的僅一次，應該都是。

羽蟲之孽　　　　　　　　　　　　　671

孫皓建衡三年，西苑說有鳳凰聚集，因此年號，這與孫亮時的情況相同。

武帝泰始四年八月，有長尾野鶏飛上闔闈天戒這樣說，闔闈門不是長尾野鶏所停的地就像是殷宗時野鶏登上鼎耳的懲戒。

惠帝永康元年，趙王司馬倫篡位後，京師怪異的鳥，沒人能知道其名。司馬倫派人帶去，在城邑四周游走詢問衆人。過了幾天，宮個小孩看到，背著身自言自語說道：“服留。”帶鳥的人馬上返回稟告司馬倫，司馬倫再去找，又看到他，就帶他入宮，將鳥關進，同時將小孩關在房屋中，第二天看時，都了。這是羽蟲的妖孽。當時趙王司馬倫有長瘤的疾病，稱服留，是說司馬倫將服其不久後司馬倫被誅。

趙王司馬倫篡位，有鵷鶵進入太極殿，野在東堂。天戒這樣說，太極殿東堂都是朝政的處所，而鵷鶵野鶏同一天落在其中，是司馬倫不應當居於此位。《詩》云：“喜鵲雙鵪鶵對對，人并不好，卻作君王。”說的就種情況吧。不久司馬倫被處死。

孝懷帝永嘉元年二月，洛陽東北步廣里地陷，有灰白兩種顏色的鵝出來，灰色的飛翔天空，白色的留下來。這是羽蟲的妖孽，又白徵祥。陳留董養說：“步廣，是周代的狄是舉行盟會的地方。白色，是金色，是國家行之色。灰色是胡人的象徵，這能明說嗎？”，劉元海、石勒相繼侵犯華夏。

明帝太寧三年八月庚戌，有兩隻大鳥，灰，羽翼有一丈四尺寬，一隻落在司徒府，被，另一隻落在市北人家的房屋上，被捕獲。
羽蟲妖孽，又是黑色徵祥。閏月戊子明帝後來有蘇峻、祖約之亂。

成帝咸和二年正月，有五隻鷗鳥落在殿庭這又是白色徵祥。這時庾亮輕率地違背衆人見，準備召來蘇峻，有言不順的禍殃，所以先出現。三年二月，蘇峻果然作亂，皇宮房燒毀，成了污水匯集草木叢生之地，這是其

） 羽蟲之孽 羊禍 赤書赤祥

。

威康八年七月，有白鷺落在宮殿屋頂。這時剛即位，是不會長久的徵兆。過了兩年康帝依劉向說：“野鳥入處，宮室將空。”這是其。

海西起初在興寧三年二月即位，有野鶴落在器上。這是羽蟲的妖孽。不久他被桓溫廢

孝武帝太元十六年六月，喜鵲在太極殿東頂裝飾物上巢居，又在國子學堂西部屋頂巢十八年東宮落成，十九年正月喜鵲又在西門巢。這與魏國景初時的占像相同。學堂，化教育的聚集處；西部頂頭，又是五行的金徵兆。孝武帝死後，安皇繼位，桓玄就篡風化教育敗壞，這是五行的金行不強的徵

安帝義熙三年，龍骧將軍朱狗駐守壽陽。
燒火做飯，忽然有群鳥落在竈上，爭相來啄婢女驅趕不走。有隻獵狗咬死兩隻鳥，其餘就一起啄死這狗，又啄食其肉，祇剩下骨這也是羽蟲的妖孽，又是黑色徵祥。第二年，朱狗死，這是其應兆。

成帝咸和二年五月，司徒王導馬廐中的羊沒有後蹄的小羊，這是羊禍。京房《易傳》“缺少腳，是下不能勝任。”第二年，蘇峻攻都，王導和成帝都被幽禁在石頭，僅得免這是其應兆。

公孫文豔時，襄平北市長出肉，長寬各有幾有頭眼嘴，沒有手脚而動搖，這是赤祥。占：“有外形卻不完整，有形體卻不出聲，國會滅亡。”文豔不久被魏國所殺。

吳國守將鄧喜殺豬祭神，宰殺處理好以後懸來，忽然看到有一人頭前去吃肉，鄧喜拉弓，發出咋咋聲響，環繞屋舍三天，這近似赤後來有人告發鄧喜陰謀叛變，全家被殺。京《易傳》說：“高山長出野菜，城鎮有了江水，

有兵，形狀像人頭，赤色。”

武帝太康五年四月壬子，魯國池水變成赤血一樣。七年十月，河陰有二頃的赤雪。這是赤祥。此後四年武帝死，王室便內亂。

惠帝元康五年三月，呂縣有流血，東西長多步，這是赤祥。到元康末年，凶險戰亂，有僵屍流血的應兆。王寶認為“後八年而封擾徐州，死傷幾萬人”，這是其應兆。

永康元年三月，尉氏縣天降血。政治刑罰鬆就會有持久炎熱赤祥的妖異。這年正月，愍太子被幽禁在許宮。天戒這樣說，不應寬宥放惡的人，將會使太子含冤而死。惠帝愚昧不這月愍懷太子終於斃命。於是王室出現仇禍難遍及天下。淳齒殺齊湣王那天，天上降沾濕衣服。這是上天的警告，說的就是這種嗎？京房《易傳》說：“歸罪不開釋，這叫非，其責罰是天降血。這叫作不親，下有邪心，不出三年，將會絕滅宗族。”又說：“讒人受到封賞，有功之臣受殺戮，上天會降血

愍帝建興元年十二月，河東地震，天降肉四年十二月丙寅，丞相府斬殺督運令史淳于血倒流上柱子二丈三尺高，這是赤祥。這後將軍褚裒鎮守廣陵，丞相揚言要北伐，淳因督辦運輸拖延和受勞役賄賂的罪，依照軍死他。他的兒子上訴說：“督辦運輸的事完沒有拖延和供給不上，接受役使的人的賄罪不當死。軍隊的行動，先造聲勢後是實際，實際是屯邊守衛，不是征伐進軍。自四年，漕運拖延停止，都不以軍隊出動的法律論屬吏們沒有人理會他。等到有了變故，負責的官員彈劾衆官，元帝不問，於是連續三旱。王寶認為是冤氣的應驗。郭景純說：是水類，同屬於《坎》。《坎》是法象，水是而下，不應倒流。這是朝政有謬失的徵兆。”

劉聰僞建元元年正月，平陽地震，崇明觀陷

成為池塘，池水紅色像血一樣，紅色的氣衝上有赤龍騰飛而去。流星從牽牛星出現，進入徵宿，像龍形一樣蜿蜒，光亮照地，落在平陽十里處。細看是肉，臭味傳遍平陽，有三十步二十七步寬。肉旁常有哭聲，日夜不停。幾後，劉聰的皇后劉氏生下一條蛇一隻獸，各傷人後逃走。尋找沒有找到，不久在天上隕落的旁見到蛇獸。這時劉聰娶了劉殷的三個女兒，立為皇后。天戒像是說，劉聰既然自稱劉姓，立皇后又都是劉氏，背逆了骨肉的綱常，擾亂人倫的規矩。天降肉等衆妖異，其災異也很不久劉氏死，哭聲便自行消失。

675

十九（下）

《傳》說：“聽而不聞，這叫作不謀，其罪急，其懲罰是持續寒冷，最終是貧困。時或有鼓妖，時或有魚孽，時或有豬禍，時或有耳朵病，時或有黑色災異黑色徵祥。是火克水。”聽而不聞，這叫做不謀，是說上偏聽，下情阻隔不能傳達，謀慮利害，就會因異常急迫而有闕失，所以其罪責是急。隆冬時節白天很短，嚴寒凍殺萬物，政治急促緊迫，所以其懲罰是持久的。
寒冷就會使百穀不能生長，上下都貧困，最終是貧困。君主嚴厲威猛而使下情閉塞，臣民恐懼驚慌而不能聽取意見，妄聽之氣就會產生，所以有鼓妖。寒氣動，所以有魚孽。而龜能行於陸地行動，不是極陰，魚離開水而死，是極陰的妖孽。在《易》中，《坎》是水，是豬，豬有大耳朵卻不能聽得很清晰，聽氣毀，所以有豬禍。一說，寒冷的年份豬多死為妖異，也是對的。至於人，就有很多耳朵病的，所以有耳朵怪病。水的顏色黑，便有黑色災異黑色徵祥。凡是聽覺有損傷的，是病於水，水氣有病，火就會克。最終是貧困，順應其福叫富。劉歆《聽傳》說有甲蟲的妖孽。

通常徵兆的持續寒冷，劉歆認為是下大雪，不應降雪時降雪，還有下大冰雹，降霜凍死百草，都是持續寒冷的懲罰。京房《易傳》“有德行的遭遇艱險這叫作逆命，其異徵是。殺罰過於深重，應當熱時卻寒冷，整整六月也有冰雹。陷害忠正不予誅殺這叫作養賊，

九 五行（下） 恒寒

冷七十二天，凍死飛禽。有道的人開始離去這作傷，這種寒冷，萬物無霜卻會死，噴涌的水來。戰鬥不估量敵方力量這叫作辱命，這種寒雖然有雨萬物却不茂盛。聽到好的却不贊其罪責是聾。”

吳 孫權 嘉禾三年九月初一，降霜傷害穀物。
向說，“誅殺懲罰不是由君王決定，而是在於下的徵象”。這時，校事 吕壹專權作威作福，漢元帝時石顯掌權而天降霜的應兆相同。班固或是九月二日，陳壽說初一，都是表明這時不多傷害穀物。呂壹後來也被處死。京房《易說：“興兵隨意誅殺這叫作枉法，其災禍是着，夏季傷損五穀，冬季傷損麥苗。誅殺不顧這叫作不仁，有霜，夏季先有大雷風，冬季有雨，然後降霜，有芒一樣的角。聖賢的人遇霜附着在木上不下到地上。奸佞的人依仗刑這叫作私賊，霜在草根土縫中。不進行教化而間這叫作虐，霜反在草下。”

四年七月，降冰雹，又降霜。劉向說，“冰是陰氣威脅陽氣”。當時，呂壹有威勢掌握力，詆毀重臣，排擠陷害無辜的人。從太子孫以下都痛恨他，而呂壹反而得到封侯的特別寵與春秋時公子遂專斷朝政天降冰雹的徵兆相漢安帝聽信讒言，殺了很多無辜的人，也是降冰雹。董仲舒說：“凡是有冰雹都是有所脅實行專斷政治的緣故。”

赤烏四年正月，大雪，平地有三尺深，鳥獸草的有一大半。當年夏季，全琮等四位將軍攻淮南、襄陽，戰死的有一千多人。此後，孫權聽信讒言多次責斥陸議，陸議憤恨而死，與漢景帝、武帝時有大雪的事相同。

十一年四月，下冰雹。這時，孫權聽信讒將要危及太子。此後，朱據、屈晃因違背他心意遭到廢黜侮辱，陳正、陳象因忠心勸諫遭族，而太子最終被廢。這是有的人遭遇凶誅殺懲罰過於深重的應兆。

武帝 泰始六年冬，有大雪。七年十二月，大雪。第二年，有步闡、楊肇之敗，死傷的很多，是對不能聽從意見的懲罰。

）恒寒 677

九年四月辛未，降霜。這時，賈充的親信相勾結掌握朝政，與魯定公、漢元帝時降霜的徵相同。

咸寧三年八月，平原、安平、上黨、泰山四有霜，損害三豆。當月，河間郡有暴風寒冰，中五次降霜損傷穀物。此後大舉征討吳國，又統率精兵征討涼州。五年五月丁亥，鉅魏郡下冰雹，傷害禾麥。辛卯，雁門郡下冰傷害秋莊稼。六月庚戌，汲郡、廣平、陳榮陽下冰雹。丙辰，又下冰雹，降霜，傷一三百多項秋麥，毀壞房屋一百二十多間。癸安定下冰雹。七月甲申，魏郡又下冰雹。閏壬子，新興又下冰雹。八月庚子，河南、河弘農又下冰雹，傷秋莊稼和三豆。

太康元年三月，河東、高平有霜和冰雹，傷和麥。四月，河南、河內、河東、魏郡、弘農冰雹，傷麥豆。當月庚午，京城地區內的兩個和東平、范陽下冰雹。癸酉，京城地區五個縣下冰雹。五月，東平、平陽、上黨、雁門、濟下冰雹，傷禾麥和三豆。這時王濬有大功，而臣賈戚相互貶抑陷害，武帝不加制止，是陰氣迫陽氣的應兆。

二年二月辛酉，濟南、琅邪降霜，傷麥。壬琅邪下冰雹，傷麥。三月甲午，河東降霜，傷桑樹。五月丙戊，城陽、章武、琅邪傷麥。
質，河東、樂安、東平、濟陰、弘農、濮陽、國、頓丘、魏郡、河內、汲郡、上黨下冰雹，禾苗莊稼。六月，郡國十七次下冰雹。七月，下冰雹。三年十二月，下大雪。

五年七月乙卯，中山、東平下冰雹，傷秋莊甲辰，中山下冰雹。九月，南安下大雪，折樹木。

六年二月，東海降霜，傷桑麥。三月戊辰，臨淄、長廣 不其等四縣，樂安 梁鄒等八

五行(下) 恒寒

琅邪臨沂等八縣，河間易城等六縣，高陽城等四縣降霜，傷桑麥。六月，滎陽、汲雁門下冰雹。

八年四月，齊國、天水二郡降霜。十二月，雪。九年正月，京都有大風下冰雹，掀倒房起樹木。四月，隴西降霜。十年四月，郡國降霜。

惠帝元康二年八月，沛郡和蕩陰下冰雹。
四月，滎陽下冰雹。六月，弘農湖、華陰冰雹，有三尺深。這時，賈后凶惡荒淫專與春秋時魯桓公夫人的情況相同，是陰氣太

五年六月，東海下冰雹，有五寸深。十二丹楊建鄴下冰雹。當月，丹楊建鄴下大雪。
三月，東海降雪，損傷桑麥。七年五月，魯冰雹。七月，秦、雍二州降霜，損害莊稼。

九年三月十八日，河南、滎陽、頴川三郡降傷禾苗。五月，下冰雹。這時，賈后凶暴日重，到冬季，終於廢掉愍懷太子。

永寧元年七月，襄城、河南下冰雹。十月，、河南、高平、平陽又有大風冰雹，折斷樹害莊稼。

光熙元年閏八月初一甲申，有霰雪。劉向“強盛的陽氣就有降雨，受到熱氣的侵害，脅迫它，就轉而成爲冰雹。強盛的陰氣有降凝聚而停滯，陽氣逼近它，就散而成爲霰。
降雪不在季節，這是聽而不聞的應兆。”這惠帝去世。

孝懷帝永嘉元年十二月冬季，降雪，平地尺深。七年十月庚午，下大雪。

元帝太興二年三月丁未，成都有大風冰雹，。三年三月，海鹽下冰雹。這時，王敦侵凌。

永昌二年十二月，幽、冀、并三州下大雨。

明帝太寧元年十二月，幽、冀、并三州下

） 恒寒 679

。二年四月庚子，京都下冰雹，燕雀死。三月丁丑，下雪。癸巳，降霜。四月，大規模冰雹。當年，明帝去世，不久有蘇峻之亂。

成帝 咸和六年三月癸未，下冰雹。這時，年幼弱小，政權由大臣掌握。九年八月，成大雪。當年，李雄死。

咸康二年正月丁巳，皇后出現在太廟，這天下冰雹。

康帝 建元元年八月，下大雪。這時，政權相掌握，是陰氣太盛。劉向說：“凡是雨就，雪又是雨的陰。出現不是在正常的時節，逼迫的徵象。”

穆帝 永和二年八月，冀州一帶下大雪，人匹多凍死。五年六月，臨漳有暴風雷電，下，像升一棗大。

十年五月，涼州下雪。第二年八月，張祚護軍張瓘率領宋混等進攻並消滅張祚，另立靈的弟弟張玄靚。京房《易傳》說：“夏季，是警示臣子作亂。”這是張瓘作亂的應兆。

十一年四月初一壬申，有霜。十二月戊午，。己未，有雪。這時穆帝年幼，母后聽政，由大臣掌握，是陰氣盛的緣故。

升平二年正月，有大雪。

海西 太和三年四月，下冰雹，折斷樹木。

孝武 太元二年四月己酉，下冰雹。十二月，雪。這時孝武帝年幼，政權由將相掌握，是太盛。

十二年四月己丑，下冰雹。二十年五月癸上虞下冰雹。

二十一年四月丁亥，下冰雹。這時，張夫人專寵，孝武帝突然死亡，民衆責難張夫人。
月，下雪二十三天。這時繼位的君主年紀幼宰相專斷朝政。

安帝 隆安二年三月乙卯，下冰雹。當年秋，、殷仲堪起兵侵入京城，最終都被誅殺。

五行(下) 恒寒 雷震

元興二年十二月，嚴寒異常。這時，桓玄篡政事嚴酷。有識之士認為朝政的失誤在於鬆緩，桓玄就反其道而行成嚴酷。劉向說：朝衰亡沒有寒冷的年份，秦朝覆滅沒有炎熱年份。”說的就是這種情況。

三年正月甲申，天有霰雪又打雷。雷霰同時見，都是違背節令的應兆。四月丙午，江陵下雹。這時，安帝蒙難。

義熙元年四月壬申，下冰雹。這時，天下沒統一，軍隊天天戒備。

五年三月己亥，下雪，有數尺深。五月癸深陽下冰雹。九月己丑，廣陵下冰雹。第二盧循到蔡洲。

六年正月丙寅，下雪又打雷。五月壬申，下雹。八年四月初一辛未，下冰雹。六月癸亥，電，大風掀毀房屋。當年秋，誅殺劉蕫等

十年四月辛卯，下冰雹。

魏明帝景初年間，洛陽城東橋、城西洛水橋穿孔木柱同一天三個地方都受到雷擊。不久有雷電震動西城上的候風木飛鳥。當時大興勞明帝不久去世。

吳 孫權 赤烏八年夏，雷擊皇宮門柱，又擊南津大橋的穿孔木柱。

孫亮 建興元年十二月初一，有大風和雷電。
日，又有雷雨。其含義與前面所說的相同，孫終於被廢黜。

武帝 太康六年十二月初一甲申，淮南郡有雹。七年十二月己亥，毗陵有雷電，南沙司鹽尉戴亮奏報。十年十二月癸卯，廬江、建安有電大雨。

惠帝 永康元年六月癸卯，雷擊中崇陽陵石南南五百步處，石標破裂為七十片。這時，賈陷害三公大臣，寵信任用自己的親戚，與漢桓帝有雷擊中憲陵陵寢的事相同。賈后最終被誅族。

永興二年十月丁丑，打雷。

懷帝 永嘉四年十月，有雷電。